الرئيسية
من طرف أهم المواقع لتعلم اللغة الفرنسية.
..................................
à vs. de - How do I choose? Comment choisir ?i
Obliger à but être obligé de, commencer à but terminer de....
Unfortunately for students of French, there is no set of rules by which you can deduce the preposition you need. Sujet difficile pour les étudiants de français, il n'existe aucune règle qui permette de déduire la bonne préposition.
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
This article in French discusses à vs. de. Note the link to the second page ("suite de l'article") at the bottom. Analyse en français des prépositions à et de. Ne manquez pas le lien vers la suite de l'article.
NB. This article analyzes à and de but it does not address other prepositions that can be associated with verbs (par, pour, etc), nor does it address the cases where no preposition is needed at all. L'analyse se limite à "à" vs. "de" ; elle ne traite ni d'autres prépositions qui peuvent apparaître associées à un verbe (par, pour, etc), ni des cas dans lesquels on n'a pas besoin de préposition.
****
Other sites, Autres sites
Please realize that no list of verbs+prepositions will ever be complete, and that some verbs can take multiple prepositions.
Souvenez-vous qu'aucune liste de verbes + prépositions ne sera jamais complète, et que certains verbes peuvent être suivis de plusieurs prépositions différentes .
****
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
This site discusses prepositions in general, not necessarily after verbs.
Ce site parle des prépositions en général, pas forcément après le verbe.
****
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
A 5-pg list of verbs with their prepositions (PDF format)
Une liste de verbes avec leurs prépositions (5 pages, format PDF)
*****
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
Another list of verbs with their prepositions.
Encore une liste de verbes avec leurs prépositions.
****
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
General information about verbs and the prepositions that accompany them, not limited to à vs. de.
Information générale concernant des verbes et les prépositions qui les accompagnent.i
..................................
à vs. de - How do I choose? Comment choisir ?i
Obliger à but être obligé de, commencer à but terminer de....
Unfortunately for students of French, there is no set of rules by which you can deduce the preposition you need. Sujet difficile pour les étudiants de français, il n'existe aucune règle qui permette de déduire la bonne préposition.
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
This article in French discusses à vs. de. Note the link to the second page ("suite de l'article") at the bottom. Analyse en français des prépositions à et de. Ne manquez pas le lien vers la suite de l'article.
NB. This article analyzes à and de but it does not address other prepositions that can be associated with verbs (par, pour, etc), nor does it address the cases where no preposition is needed at all. L'analyse se limite à "à" vs. "de" ; elle ne traite ni d'autres prépositions qui peuvent apparaître associées à un verbe (par, pour, etc), ni des cas dans lesquels on n'a pas besoin de préposition.
****
Other sites, Autres sites
Please realize that no list of verbs+prepositions will ever be complete, and that some verbs can take multiple prepositions.
Souvenez-vous qu'aucune liste de verbes + prépositions ne sera jamais complète, et que certains verbes peuvent être suivis de plusieurs prépositions différentes .
****
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
This site discusses prepositions in general, not necessarily after verbs.
Ce site parle des prépositions en général, pas forcément après le verbe.
****
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
A 5-pg list of verbs with their prepositions (PDF format)
Une liste de verbes avec leurs prépositions (5 pages, format PDF)
*****
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
Another list of verbs with their prepositions.
Encore une liste de verbes avec leurs prépositions.
****
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
General information about verbs and the prepositions that accompany them, not limited to à vs. de.
Information générale concernant des verbes et les prépositions qui les accompagnent.i
