الرئيسية
من طرف هذا دليل مبسط يساعدكم على التعبير عما تريدونه باللغة الإنجليزية.
وأرجو من الله أن تعم الفائدة على الجميع.
...............................
English Communication Skills
...............................
Showing that you're listening
اظهار أنك تستمع بشغف.
Now, you mentioned
So, that's how
Yes, I was going to ask you about that
Could you give me / us an example of
Could you explain in more detail
........................
Showing interest
اظهار الإهتمام.
Uh-huh
Right
Really
That's interesting
And
What then
Oh
What happened next
.......................
Thanking and responding
التعبير عن الشكر و الإمتنان.
Many thanks
Thanks a lot
Cheers
That's very kind of you
Thank you very much
Not at all
It's a pleasure. / My pleasure
You're welcome
Don't mention it
Any time
That's OK / all right
I'm glad to have been of some help
.........................
Asking for information
طلب معلومة.
Excuse me. Could you tell me where...is
Excuse me. Can you tell me
Do you know
You wouldn't know...,would you
Do you happen to know
I'd like to know...,please
And there's another thing I'd like to know
I would be interested to know
Please could you tell me
.......................
Asking for directions
السؤال عن الإتجاهات.
Excuse me, could you tell me how to get to ...(place) please
Which way is the ...(place), please
Could you tell me where ...is, please
Do you know where ...is
.....................
Asking someone to repeat
طلب اعادة ما قاله شخص ما.
Could you say that again, please
Would you mind repeating that, please
Could you repeat that, please
I'm sorry I didn't catch that
I'm sorry, what was...again
I'm sorry
I beg your pardon
I'm sorry, what was that
.............................
Checking that you've understood
التأكد من أنك قد فهمت.
So, I / We have to
Do you want me / us to
Am I / Are we supposed to
Should I
So, the (general/basic) idea is to
Do you mean
Does this mean that
So am I right in saying
So, what you're saying is
.........................
Expressing uncertainty
التعبير عن عدم اليقين.
I'm not really sure but I think
I can't say for certain but
It's difficult to say exactly but perhaps
I couldn't say, really
I'm not sure
I don't know for sure but
..................................
Giving yourself time to think
اعطاء نفسك الفرصة لكى تفكر.
Well, let me see
Let me think
Let me get this right
Um, well, that's a difficult question / that's an interesting question
I'll have to / Let me think about that for a moment
I think it's difficult to answer that question
How shall I put it?x
Now, how can I best say this
.........................
Interrupting politely
مقاطعة الحديث بأدب.
Could I just say something
Actually, I'd just like to say
Sorry to interrupt, but
Oh, while I remember / before I forget
Excuse me
May I interrupt
................
To be continued
وأرجو من الله أن تعم الفائدة على الجميع.
...............................
English Communication Skills
...............................
Showing that you're listening
اظهار أنك تستمع بشغف.
Now, you mentioned
So, that's how
Yes, I was going to ask you about that
Could you give me / us an example of
Could you explain in more detail
........................
Showing interest
اظهار الإهتمام.
Uh-huh
Right
Really
That's interesting
And
What then
Oh
What happened next
.......................
Thanking and responding
التعبير عن الشكر و الإمتنان.
Many thanks
Thanks a lot
Cheers
That's very kind of you
Thank you very much
Not at all
It's a pleasure. / My pleasure
You're welcome
Don't mention it
Any time
That's OK / all right
I'm glad to have been of some help
.........................
Asking for information
طلب معلومة.
Excuse me. Could you tell me where...is
Excuse me. Can you tell me
Do you know
You wouldn't know...,would you
Do you happen to know
I'd like to know...,please
And there's another thing I'd like to know
I would be interested to know
Please could you tell me
.......................
Asking for directions
السؤال عن الإتجاهات.
Excuse me, could you tell me how to get to ...(place) please
Which way is the ...(place), please
Could you tell me where ...is, please
Do you know where ...is
.....................
Asking someone to repeat
طلب اعادة ما قاله شخص ما.
Could you say that again, please
Would you mind repeating that, please
Could you repeat that, please
I'm sorry I didn't catch that
I'm sorry, what was...again
I'm sorry
I beg your pardon
I'm sorry, what was that
.............................
Checking that you've understood
التأكد من أنك قد فهمت.
So, I / We have to
Do you want me / us to
Am I / Are we supposed to
Should I
So, the (general/basic) idea is to
Do you mean
Does this mean that
So am I right in saying
So, what you're saying is
.........................
Expressing uncertainty
التعبير عن عدم اليقين.
I'm not really sure but I think
I can't say for certain but
It's difficult to say exactly but perhaps
I couldn't say, really
I'm not sure
I don't know for sure but
..................................
Giving yourself time to think
اعطاء نفسك الفرصة لكى تفكر.
Well, let me see
Let me think
Let me get this right
Um, well, that's a difficult question / that's an interesting question
I'll have to / Let me think about that for a moment
I think it's difficult to answer that question
How shall I put it?x
Now, how can I best say this
.........................
Interrupting politely
مقاطعة الحديث بأدب.
Could I just say something
Actually, I'd just like to say
Sorry to interrupt, but
Oh, while I remember / before I forget
Excuse me
May I interrupt
................
To be continued
