French expressions analyzed and explained...Rien à voir.i

Most Common French Phrases
Learn some of the most common French phrases
........
French expressions analyzed and explained
Rien à voir
........
Notes: The French expression il n'y a rien à voir can be used literally:"there's nothing to see / be seen." Far more often,however,the idiomatic expression rien à voir avec or rien à voir dans is used to mean "nothing to do with" or "nothing like." It can follow the verb avoir or be used on its own.i
.........
Examples:i

Cela n'a rien à voir avec notre travail.i
That has nothing to do with our work.i

Je n'ai rien à voir dans ce projet.i
I have nothing to do with this project;This project has nothing to do with me.i

Son nouveau livre est bon,mais rien à voir avec ses autres.i
His new book is good,but(it's) nothing like his others.i
......................
Related expressions:i

Cela/Ça n'a rien à voir.i
That's got nothing to do with it,That's irrelevant,That's beside the point.i

Cela/Ça n'a rien à voir avec la choucroûte.(informal)i
That's got nothing to do with anything.i

Cela/Ça n'a rien à voir avec la question.i
That's beside the point.i

C'est une chance que tu n'aies plus rien à voir avec (cela/ lui)!i
You're well out of it!You're better off without (it / him)!i

Les deux choses n'ont rien à voir.i
Not necessarily,That doesn't follow,One thing has nothing to do with the other.i

ne rien avoir à voir là-dedans/Je n'ai rien à voir là-dedans.i
to have nothing to do with it/I have nothing to do with it.i
This is similar to,though not as strong as,the French expression je n'y suis pour rien.i