La roulette russe...Russian Roulette
La roulette russe est un jeu de hasard potentiellement létal consistant à mettre une cartouche dans le barillet d'un revolver,à tourner ce dernier de manière aléatoire, puis à pointer le revolver sur sa tempe avant d'actionner la détente.Si la chambre placée dans l'axe du canon contient une cartouche,elle sera alors percutée,et le joueur mourra ou sera blessé.i
Par extension,cette expression désigne une décision importante,voire vitale,prise avec beaucoup de risques.i
............
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
............
Russian Roulette (Roulette russe)i
La Roulette Russe est un jeu Joue plus souvent par des gangsters,L'on met une balle dans un pistolet laissant les autres barillets vide
Puis Pointer le pistolet sur soi ou quelqu'un d'autre jusqu'à ce que la balle touche quelqu'un et le tue
Dans cette chanson Rihanna parle d'un jeu amoureux,Elle est prête a tout pour faire plaisir a son partenaire même si elle est morte de Peur.i
Take a breath,take it deep
Calm yourself,he says to me
If you play,you play for keeps
Take the gun,and count to three
I’m sweating now,moving slow
No time to think,my turn to go
And you can see my heart,beating
You can see it through my chest
Said I’m terrified but I’m not leaving
I know that I must pass this test
So just pull the trigger (trigger x4)i
Say a prayer,to yourself
He says close your eyes,i
Sometimes it helps
And then I get,a scary thought
That he’s here,means he’s never lost
As my life flashes before my eyes
I’m wondering will I,ever see another sunrise?i
So many won’t get the chance to say goodbye
But it’s too late to think of the value of my life
.................
Respire,Profondement
Calme toi,Qu'il me dit
Si tu joue,Tu joue pour de vrai
Prend un pistolet,Et compte jusqu'a trois
Moi je transpire,Je vais doucement
J'ai pas de temps pour penser,Je me lance
Et tu vois que mon coeur bats
Tu peux t'en apercevoir à travers ma poitrine
Je suis pétrifie mais je refuse de m'en aller
Je sais que je dois Passer ce test
Alors appuie sur la gachette
Fais tes dernières prières
Il dit ferme tes yeux
Des fois ça aide
Et puis j'ai une pensée
Si il est la devant moi c'est qu'il a jamais perdu le jeu...i
Pendant que ma vie défile devant mes yeux
Je me demande si je verrais un autre levée du soleil
J'ai pas eu le temps de dire au revoir à beaucoup de gens
Mais il est trop tard,pour re-évaluer ma vie
La roulette russe est un jeu de hasard potentiellement létal consistant à mettre une cartouche dans le barillet d'un revolver,à tourner ce dernier de manière aléatoire, puis à pointer le revolver sur sa tempe avant d'actionner la détente.Si la chambre placée dans l'axe du canon contient une cartouche,elle sera alors percutée,et le joueur mourra ou sera blessé.i
Par extension,cette expression désigne une décision importante,voire vitale,prise avec beaucoup de risques.i
............
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
............
Russian Roulette (Roulette russe)i
La Roulette Russe est un jeu Joue plus souvent par des gangsters,L'on met une balle dans un pistolet laissant les autres barillets vide
Puis Pointer le pistolet sur soi ou quelqu'un d'autre jusqu'à ce que la balle touche quelqu'un et le tue
Dans cette chanson Rihanna parle d'un jeu amoureux,Elle est prête a tout pour faire plaisir a son partenaire même si elle est morte de Peur.i
Take a breath,take it deep
Calm yourself,he says to me
If you play,you play for keeps
Take the gun,and count to three
I’m sweating now,moving slow
No time to think,my turn to go
And you can see my heart,beating
You can see it through my chest
Said I’m terrified but I’m not leaving
I know that I must pass this test
So just pull the trigger (trigger x4)i
Say a prayer,to yourself
He says close your eyes,i
Sometimes it helps
And then I get,a scary thought
That he’s here,means he’s never lost
As my life flashes before my eyes
I’m wondering will I,ever see another sunrise?i
So many won’t get the chance to say goodbye
But it’s too late to think of the value of my life
.................
Respire,Profondement
Calme toi,Qu'il me dit
Si tu joue,Tu joue pour de vrai
Prend un pistolet,Et compte jusqu'a trois
Moi je transpire,Je vais doucement
J'ai pas de temps pour penser,Je me lance
Et tu vois que mon coeur bats
Tu peux t'en apercevoir à travers ma poitrine
Je suis pétrifie mais je refuse de m'en aller
Je sais que je dois Passer ce test
Alors appuie sur la gachette
Fais tes dernières prières
Il dit ferme tes yeux
Des fois ça aide
Et puis j'ai une pensée
Si il est la devant moi c'est qu'il a jamais perdu le jeu...i
Pendant que ma vie défile devant mes yeux
Je me demande si je verrais un autre levée du soleil
J'ai pas eu le temps de dire au revoir à beaucoup de gens
Mais il est trop tard,pour re-évaluer ma vie