الرئيسية
من طرف أعضاء وزوار منتدى اللغة الإنجليزية.
منتديات جوهرة تيسمسيلت.
السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته
أسعد الله أوقاتكم بكل خير.
......................
إخوتي الأعزاء :
درس خفيــفْ في أركان الجملة الانجليزية.
.......................
أول ما نحتاجه لكي نميز إذا كان الفعل لازماً أو متعدياً هو : معنى الفعل .
فلنقل على سبيل المثال :
John left
غادر جان .
جملة كاملة : معناً وقواعدياً .
ولكن هذا الفعل ، إذ إننا قد نشاهده في سياق أخر . مثل :
John left his book
ترك جان كتابه .
هنا نشاهد بأن الفعل قد ورد في معنى مغاير للمعنى السابق : ترك .
الجملة من أبسط ما يكون :
John : هو الفاعل : Subject ونختصره ب : S : الحرف الأول من الكلمة
left : هو الفعل : Verb ونختصره ب : V الحرف الأول من الكلمة .
his book : هو المفعول به : Object ونختصره ب : O الحرف الأول من الكلمة .
نظرة سريعة للفعل سندرك بأن الفعل left هو فعل متعدي في هذه الجملة .
إذا أن جان ( الفاعل ) قد ترك ( فعل ) كتابه ( مفعول به ) .
وإذا ما ورد الفعل leave ( يترك ) في هذا السياق فإننا يجب أن نضع له مفعولاً به حتى
نتفادى الإبهام في الجملة ، للقارئ والمستمع على حد سواء .
المفعول به : قد يكون إسماً شائعاً أو إسم علم أو ضمير ( في محل نصب مفعول به )
وعندما يكون المفعول به إسماً شائعاً فإننا قد يتألف من كلمة واحدة أو أكثر .
وطبعاً بما أن المفعول به قد يكون إسماً فإنني يجب أن نراعي إستعمال أدوات النكرة والتعريف
حسب الإفراد والجمع .
لنعد إلى المثال :
John left his book
المفعول به : his book : الكلمتين تؤلفان المفعول به : ليس فقط book .
فــي الجملة التالية :
John left his small book
هنا يتدخل عنصر جديد إلى جانب المفعول به : ألا وهو : الصفة .
والصفة تأتي قبل الموصوف ( على عكس اللغة العربية ) لتضيف لنا معلومات إضافية عن
الإسم المشار إليه . إذ أن جان ترك كتابه الصغير .
تم تحديد الكتاب : ليس الكتاب الأزرق أو الجديد ، بل الكتاب الصغير .
إذ يتكون لدينا معلومات من خلال الجملة عما هو المقصود من خلال الصفة .
مرة اخـــــــرى :
his small book : كتابه الصغير
ما يزال رأس ( head ) الجملة الإسمية هو المفعول به
لدينا ضمير ملكية + صفة + إسم ( مفعول به )
نستطيع أن نحذف ضمير الملكية ونستبدله بأداة نكرة .
نستطيع أن نحذف الصفة ( نفقد جزء من معنى الجملة ولكن لا نفقد قواعدية الجملة )
ولكن
لا نستطيع أن نحذف المفعول به لأننا سوف نخل كثيراً في التركيبة القواعدية للجملة
وتذكروا بأن الجملة تعكس واقعاً أو فكرة ، فإن لم نستطع أن ( نبني ) الجملة بشكل جيد فإننا
لن نستطيع تمرير الفكرة .
.......................
نأمل من الله عز و جل أن نقدم الجديد النافع.
تحياتي و تقديري.
منتديات جوهرة تيسمسيلت.
السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته
أسعد الله أوقاتكم بكل خير.
......................
إخوتي الأعزاء :
درس خفيــفْ في أركان الجملة الانجليزية.
.......................
أول ما نحتاجه لكي نميز إذا كان الفعل لازماً أو متعدياً هو : معنى الفعل .
فلنقل على سبيل المثال :
John left
غادر جان .
جملة كاملة : معناً وقواعدياً .
ولكن هذا الفعل ، إذ إننا قد نشاهده في سياق أخر . مثل :
John left his book
ترك جان كتابه .
هنا نشاهد بأن الفعل قد ورد في معنى مغاير للمعنى السابق : ترك .
الجملة من أبسط ما يكون :
John : هو الفاعل : Subject ونختصره ب : S : الحرف الأول من الكلمة
left : هو الفعل : Verb ونختصره ب : V الحرف الأول من الكلمة .
his book : هو المفعول به : Object ونختصره ب : O الحرف الأول من الكلمة .
نظرة سريعة للفعل سندرك بأن الفعل left هو فعل متعدي في هذه الجملة .
إذا أن جان ( الفاعل ) قد ترك ( فعل ) كتابه ( مفعول به ) .
وإذا ما ورد الفعل leave ( يترك ) في هذا السياق فإننا يجب أن نضع له مفعولاً به حتى
نتفادى الإبهام في الجملة ، للقارئ والمستمع على حد سواء .
المفعول به : قد يكون إسماً شائعاً أو إسم علم أو ضمير ( في محل نصب مفعول به )
وعندما يكون المفعول به إسماً شائعاً فإننا قد يتألف من كلمة واحدة أو أكثر .
وطبعاً بما أن المفعول به قد يكون إسماً فإنني يجب أن نراعي إستعمال أدوات النكرة والتعريف
حسب الإفراد والجمع .
لنعد إلى المثال :
John left his book
المفعول به : his book : الكلمتين تؤلفان المفعول به : ليس فقط book .
فــي الجملة التالية :
John left his small book
هنا يتدخل عنصر جديد إلى جانب المفعول به : ألا وهو : الصفة .
والصفة تأتي قبل الموصوف ( على عكس اللغة العربية ) لتضيف لنا معلومات إضافية عن
الإسم المشار إليه . إذ أن جان ترك كتابه الصغير .
تم تحديد الكتاب : ليس الكتاب الأزرق أو الجديد ، بل الكتاب الصغير .
إذ يتكون لدينا معلومات من خلال الجملة عما هو المقصود من خلال الصفة .
مرة اخـــــــرى :
his small book : كتابه الصغير
ما يزال رأس ( head ) الجملة الإسمية هو المفعول به
لدينا ضمير ملكية + صفة + إسم ( مفعول به )
نستطيع أن نحذف ضمير الملكية ونستبدله بأداة نكرة .
نستطيع أن نحذف الصفة ( نفقد جزء من معنى الجملة ولكن لا نفقد قواعدية الجملة )
ولكن
لا نستطيع أن نحذف المفعول به لأننا سوف نخل كثيراً في التركيبة القواعدية للجملة
وتذكروا بأن الجملة تعكس واقعاً أو فكرة ، فإن لم نستطع أن ( نبني ) الجملة بشكل جيد فإننا
لن نستطيع تمرير الفكرة .
.......................
نأمل من الله عز و جل أن نقدم الجديد النافع.
تحياتي و تقديري.
